Miroirs III. Barka na oceanie

Życie Laury rozpada się, gdy ona i jej chłopak mają wypadek samochodowy, w którym on ginie. Laura trafia do domu i życia nieznanej rodziny, która oferuje się nią zaopiekować, jednak ich motywy nie są tak proste, jak się wydaje na pierwszy rzut oka.